Handleidingen

Cotton #30 en #50

Het garen is gemaakt van hoogwaardig gemerceriseerd katoen uit Egypte. Het bijzondere zijn de lange katoenen stapelvezels, die de draad automatisch meer stabiliteit geven. Geschikt voor vrijwel elk project, of het nu gaat om decoratieve naden met de naaiemachine, borduurwerk met de hand, machinaal borduren, stitch-in-the-ditch quilten, quilten uit de vrije hand, kantklossen of plattenaad met de overlock.

CRY

Sulky CRY garen met sprankelende reflecties die beschermen en waarschuwen in het donker. Duizenden microscopisch kleine glaskralen ingebed in een polymeercoating omsluiten de kern van polyamide en als gevolg daarvan reflecteert CRY licht in het donker. U kunt een klein verloop instellen, zoals decoratieve steken, voor een geweldig effect in het donker. De bijzondere een Glow-In-The-Dark polyesterdraad geeft extra bescherming voor het donkere winterseizoen. Borduurmotieven, decoratieve naden glanzen bij verlichting, b.v. door autokoplampen. Kan worden verwerkt in uw naaimachine, borduurmachine & overlockmachine. Ideaal voor alle materialen wanneer iets uit veiligheidsoverwegingen moet reflecteren zoals hondenvesten, halsbanden, handschoenen, hoofdbanden, patches voor kinderkleding, sportkleding  etc.

Filaine 

Sulky Filaine is van 100% acryl dikte 12. Of het nu gaat om kostbare borduurmotieven op wol of breiwerk, vintagepatronen voor traditionele kostuums of kleurrijke etnische kleding: dit garen is dé expert voor rustieke borduurmotieven met die typische handwerklook. Geef uw borduurmotieven geborduurd met het Filaine garen een heerlijk zacht en donzig uiterlijk. Hoogwaardige borduurmotieven - alsof ze met de hand zijn gestikt! Verkrijgbaar in een breed scala aan kleuren, extreem robuust, hoge scheur- en wrijfvastheid, veganistisch, kan worden verwerkt in de naaimachine, borduurmachine & overlockmachine. Geschikt voor borduurontwerpen om op te borstelen (thick thread en/of brushed), overlocken, quilten, zichtbaar herstellen, projecten in landhuisoptiek, projecten in woloptiek.

Glowy

Sulky Glowy is een glow-in-the-dark garen. Wanneer licht, zonlicht of UV-licht Sulky Glowy raakt, slaat het garen het licht op en geeft het weer vrij in het donker - het garen gloeit. De duur van de blootstelling aan licht bepaalt de intensiteit van de helderheid.

Holoshimmer

Sulky Holoshimmer, dit unieke garen wordt beschouwd als de koningin onder de metaaldraden en laat uw genaaide projecten schitteren en glinsteren als diamanten. De sleutel tot de unieke look is de lichtbreking die wordt geproduceerd door het ongetwiste draadoppervlak. Geschikt voor decoratieve naden, decoratieve steken, stitch-in-the-ditch quilten, quilten uit de vrije hand, borduurmotieven met brede platte steken en lage steekdichtheid. Naalddikte 80 of hoger aanbevolen. Wasbaar tot 60 graden.

Transparant

Monofilament transparant garen is de ideale oplossing voor het verfraaien van stoffen met koordjes van pailletten, koorden of parels. Te gebruiken wanneer de draad en naad niet zichtbaar mogen zijn. Maar dit vooral fijn en toch scheurvast monofilament van polyester kan nog meer. Als je het gebruikt als borduurgaren voor grote motieven, bereik je een geweldige transparante look voor uw motieven. Verkrijgbaar in transparant (wit) en smoke.

Original Metallic

Sulky Original Metallic, een glanzend metallic garen voor sprankelende borduurmotieven. Geschikt voor doorstikken van kledingstukken en vooral feestkleding, machinaal borduren. decoratieve stiksels, quilten en art quilts.

Poly #40

Het is het extreem duurzame glanzende polyestergaren voor alles wat zwaar belast wordt. Ongelooflijk scheurvast en kleurvast chloor. Het is perfect voor applicaties en borduurwerk op werkkleding, kinderkleding, kleding, sportkleding of elk ander kledingstuk dat gebleekt of vaak gewassen wordt .
Wist je dat polyestervezels zacht en vriendelijk zijn voor je huid? Hoewel ze zijn fijn en dun, ze kunnen heel goed warmte opslaan en zijn toch heel erg sterk. Dat maakt de vezels een ideaal uitgangsmateriaal voor robuuste draden. Geschikt voor decoratieve naden, applicatie,borduurmotieven met de machine,kinderkleding, sportkleding, werkkleding,rolzoom met overlockmachine, rolnaad voor transparante materialen,voor alles wat vaak gewassen of gebleekt wordt, stitch-in-the-ditch quilten

Rayon #40

Klassiek rayon viscose garen, dezelfde glans en zachte, warme, natuurlijke uitstraling als zijde. Vverkrijgbaar in een breed scala aan kleuren. Veel veelkleurige draden, zal niet rafelen, pluizen of krimpen. Heeft minder rek dan polyesterdraad, kleurvast, veganistisch. Geschikt voor standaard borduurontwerpen, decoratieve naden, fijne decoratieve steken, quilten uit de vrije hand, quilten, stitch-in-the-ditch quilten, trolzoom met overlockmachine

Sliver

Sulky Sliver, een briljant reflecterend metallic garen. Als blikvanger voor veel verschillende technieken geven de metallic draden een nieuwe glans aan doe-het-zelf-projecten en geven eigen creaties een individueel karakter. Kan worden gebruikt in alle huidige naaimachines en borduurmachines. Geschikt voor decoratieve naden, decoratieve steken en ditch-in-the-stitch quilten.

Sparkle

Sulky Poly Sparkle, het garen is is slijtvast en sprankelend, omdat een polyesterdraad is gedraaid met een metallic draad. Standaard metaaldraden zijn niet gedraaid maar gecoat. Dit is precies het cruciale verschil. Het polyesterbestanddeel maakt de draad slijtvast en zacht, de metallic draad laat het garen glinsteren en glinsteren. Geschikt voor doorstikken van kledingstukken en vooral feestkleding, machinaal borduren. decoratieve stiksels, quilten en art quilts.

Astro Multi Color

Astro Color is een hoogwaardig machineborduurgaren van 100% polyster, dat met een uitwendige speciale verftechniek geproduceerd wordt. Het fantastische kleurenspel in de draad zorgt er voor dat elk borduursel een uniek eindresultaat heeft. Astro Color is geschikt voor alle naai- en borduurmachines.

Frosted Matt

Het unieke keramische kernmateriaal van dit borduurgaren maakt het mogelijk de intensiteit van natuurlijke, matte kleuren te ervaren, zoals bij geen enkel ander borduurgaren het geval is. Vanwege de meest geavenceerde verfmethoden heeft Frosted Matt een ongeëvenaarde algehele waardering betreffende lichtechtheid. Kleuren blijven intenser.

Halloween

Madeira Halloween - Glow in the Dark garen, een speciaal effectgaren die in het donker schittert! Dit speciale effectgaren laat uw borduursels in het donker schitteren, want Halloween, slaat het licht op, waardoor het garen in het donker oplicht. Ideaal voor joggers-, baby- en kinderkleding en natuurlijk carnavalskostuums. Machine-wasbaar en geschikt voor alle borduurmotieven.

Heavy Metal Resistant

Heavy Metal is een heel erg sterk metallicgaren. Het kan op 95^oC gewassen worden en is bestand tegen chloor- en bleekmiddelen. De speciale twijncontructie geeft het borduursel een edele uitstraling. Het is bijzonder geschikt voor sportkleding, jeans en alle andere kleding, die veelvuldig gedragen en gewassen wordt.

Metallic Classic

Metallic Classic is het traditionele metallic garen in een universele garendikte voor alle naai- en borduurmachines. Metallic Classic bevat echte zilverdeeltjes, waardoor uw borduursels een waardevolle en elegante uitstraling krijgt.

Metallic Glamour

Glamour is een speciaal ontwikkeld extra sterk maar tegelijk zacht effectgaren, dat prachtige effecten geeft bij grote borduurwerken. Geschikt voor alle naai- en borduurmachines alsmede voor coverlock- en overlockmachines.

Madeira Metallic Soft

Metallic Soft is een uitzonderlijk zacht effectgaren met een bijzonder optisch effect. Het geheim ligt in de zwarte viscose kern van de draad, welke met een fijn gemetalliseerde polysterfolie omwikkelt is. Gebruik Metallic Soft op elke naai- of borduurmachine en uw designs zullen een interessante structuur krijgen.

Metallic Supertwist

Supertwist is het exclusieve effectgaren dat gebruikt wordt in de Haute Couture en door de bekende designers. De speciale en unieke twijnconstructie geeft luxe borduurdesigns een unieke, glansrijke en edele uitstraling. Supertwist kan op alle naai- of borduurmachine verwerkt worden

Polyneon 

Madeira Polyneon is 100% kleurecht, schitterend en bestand tegen zonlicht, chloor en herhaaldelijk wassen ( zelfs tot 95^oC ). Door sterkte en duurzaamheid wordt draadbreuk bij hoge snelheid voorkomen en wordt weerstand tegen afslijting van de draad gegarandeerd. Toepassing: ideaal voor al uw borduurwerk, inclusief sportkleding, handdoeken, linnengoed en quilten, kortom – al het werk dat tegen een stootje moet kunnen.

Rayon #40

Een universele machine borduurgaren voor alle borduurmotieven. Deze viscose kwaliteitsdraad geeft alle borduursels een zijdeachtige glans. Geschikt voor alle naai- en borduurmachines.

Reflect

Madeira Reflect garen met verrassingseffect reflecteert licht in het donker. Gebruik het om te spelen met de zichtbaarheid van machineborduursels op kleding of accessoires. Zijn eenkleurige draad voegt een verrassend sprankelend effect toe aan elk borduursel. Geschikt voor ontwerpen die zijn gedigitaliseerd voor draden met een gewicht van 35 of 40. 

Spectra Holographic

Spectra Holographic geeft een buitengewoon effect aan uw borduursel. Het is een holografisch folie die het licht driedimensionaal reflecteert en zo uw borduursel betovert. Simpelweg de spanning van de draad en de snelheid van de machine verlagen en Spectra Holographic laat zich probleemloos op elke naai- en borduurmachine verwerken.

Wash-away

Madeira Wash-away, een wateroplosbaar rijggaren. Met Wash-away is het niet meer nodig om uw rijggaren los te tornen, omdat het garen oplost zodra het in aanmerking komt met water of waterdamp. Ideaal voor stiksels die alleen voorafgaand aan het naaiwerk nodig zijn. Een praktisch tijdsbesparend hulpmiddel bij het inzetten van mouwen en ritsen, bij het opzetten van zakken, het naaien van zomen, plisseren, quilten en appliqueren. Let op! Wash-away lost op in water, maar niet in een chemische oplossing. Wash-away alleen gebruiken bij artikelen die met water behandeld kunnen worden.

Aurifil heeft een uitgebreid en breed assortiment aan garens. Hieronder hebben we de verschillende garens op alfabetische volgorde opgenoemd en waarvoor ze bestemd zijn.

Acrylic #40

Een 100% acryl borduur- en quilt garen. Buitengewoon zacht en sterk garen met een hele mooie diepe glans – erg geschikt voor speciale effecten. 

Aurilux #36

Een 100% Polyester borduur- en quiltgaren. Heel sterk bleekmiddelbestendig, licht echt en kleurvast garen met een hele mooie glans. Bestand tegen heet en vaak wassen. Met polyester garen bewerkte stukken kunnen geverfd worden zonder dat dit garen van kleur verandert. Dit garen neemt de verfstof niet aan.

Auripoly #40

Een 100% Polyester borduurgaren, ook geschikt als naaigaren. Heel sterk bleekmiddelbestendig, lichtecht en kleurvast garen met een hele mooie glans. Bestand tegen heet en vaak wassen. Ideaal voor het borduren op badgoed,  bedrijfs- en kinderkleding of om emblemen mee te maken. Met polyester garen bewerkte stukken kunnen geverfd worden zonder dat dit garen van kleur verandert. Dit garen neemt de verfstof niet aan.

Auriroyal #40

Een 100% Viscose/Rayon borduurgaren. Garen met een hele mooie diepe glans, voor de liefhebbers van rayon/viscose garen.  Voor exclusiever textiel, het klassieke borduur en/of decor garen. Kleurvast, kan op 60^o C gewassen worden.

Lana #12

Een wolgaren voor machine- en handborduren, quilten en voor de overlockmachine. Voor "countrylook"  borduren bijv. op wollen stoffen, vilt en ook voor speciale effecten in combinatie met andere garens. Dit garen is ook heel mooi voor decoratieve afwerkingen met de lockmachine te gebruiken. Met wol geborduurde, genaaide artikelen wassen op wolstand of met de hand. 

Tip voor het verwerken op de borduurmachine

1. Steekdichtheid van het borduurpatroon met 50% verminderen
2. Steeklengte verlengen tot minimaal  5-7  mm, draadspanning zonodig verhogen
3. De machine langzamer laten borduren
4. Machineborduurnaald van Schmetz 130N dikte #90 of #100 gebruiken (ook voor de naaimachine)

Mako

Een 100% gemerceriseerd Egyptisch katoen garen. Het is een matglanzend garen, gemaakt van de beste kwaliteit Egyptisch katoen. Indanthren geverfd. Voor machine- en hand borduren, kantklossen,  hand- en machinequilten en ook gewoon naaien. Verkrijgbaar vier diktes #12, #28, #40 en #50.

Mako #12

• Dik garen, zeer mooi van 2 draden getwijnd. Verkrijgbaar in klossen van 375 meter. 
• Geschikt voor sierstiksels zelfs nog op de naaimachine. Gebruik hiervoor machinenaald Schmetz 130 N, dikte 90 of 100, en zorg ervoor dat de steeklengte niet te kort en de steekdichtheid niet te hoog is eventueel. draadspanning aanpassen. Maak een proeflapje
• Het knopen van een quilt in plaats van de quiltsteek gaat prima met dit garen en ziet er heel mooi uit
• Ook geschikt voor sashiko

Tip voor het verwerken op de borduurmachine

1. Steekdichtheid van het borduurpatroon met 50% verminderen
2. Steeklengte verlengen tot minimaal 5-7 mm
3. Machineborduurnaald: Schmetz 130 N dikte #90 of #100 gebruiken

Mako #28

• Iets dikker garen dan #12, mooi glad. Het is een 100% katoenen draad. Omdat Cotone Mako #28 iets dikker is pluist hij uiteraard ook iets meer.  Verkrijgbaar in klossen van 700 meter
• Uitstekend geschikt voor het sierstikken op de naaimachine. Vooral de multikleuren (verloopkleuren) komen hierbij bijzonder goed tot hun recht. Denk eens aan het doorquilten van een kinderquilt of een sierstiksel op een kledingstuk
• Het doorquilten met de hand gaat perfect met deze dikte. Dit garen is ook goed te gebruiken met het bekende waslaagje
• Dikte 28 is verder, zoals alle diktes van Cotone Mako, ook geschikt voor de borduurmachine
• De kantklossers zijn erg enthousiast over de resultaten met dit iets dikkere garen en het uitgebreide kleurenpalet ervan. Cotone Mako #28 is te vergelijken met DMC bolletjes nr. 80

Tip

•  Gebruik voor het verwerken op de machine eventueel een naald met een lichtelijk groter oog

Mako #40

• Mooi gladde, regelmatige draad. Multifunctioneel toe te passen door de standaard dikte. Verkrijgbaar in klossen van 1000 meter
• Ideaal garen voor het machinaal quilten. Geschikt voor zowel het patchen van de lapjes als ook het doorquilten en afwerken van de quilt
• Wilt u met de hand patchen, dan is dit de juiste dikte garen
• Cotone Mako #40 is ook uitstekend te gebruiken voor al uw huishoudelijk (naaimachine) gebruik
• Werkt ook heel fijn op de borduurmachine wanneer glansgaren niet gewenst is
• Prima dikte voor het kantklossen. Garen gelijk aan Colcoton 70/2

Mako #50

• Dunne fijne draad. Voelt zacht aan, maar is erg sterk. Zeer regelmatig en glad garen. Verkrijgbaar in klossen van 1300 meter
• Zeer geschikt voor applicatie 
• Geschikt voor gebruik van de quiltsteek op de naaimachine (3 steekjes over elkaar in combinatie met transparant garen)
• Met de machine "stitch in the ditch" naaien
• Fijn borduurwerk (machine en eventueel met de hand)
• Dit garen is uitermate geschikt om zijde te verwerken
• Heel goed te gebruiken voor fijn kantkloswerk. Cotone Mako #50 is te vergelijken met Egyptisch katoen 80 van het kantklosgaren

Handleiding

Een zelfklevende, bedrukbare, stofachtige, wegwasbare stabilisator

Let op! Alleen geschikt voor inkjet printers en kopieermachines!

Sticky Fabri Solvy combineert het gemak van drukgevoelige lijm met de flexibiliteit van een in water oplosbare stabilisator. Het is een bedrukbare, tijdelijke zelfklevende, stofachtige versteviging die ideaal is om je handborduurwerk, ponsnaald, kruissteek, quilten of andere patronen op je projectstof te krijgen.

Sticky Fabri-Solvy kan ook worden gebruikt als toplaag of backing, die eruitziet, aanvoelt en zich gedraagt als stof tijdens het borduren - of bij gebruik als ontwerppatroon. Perfect voor elk omkeerbaar project, want als het wordt weggespoeld, blijft er aan beide kanten geen stabilisator achter.

Opmerking

Aangezien printers en inkten variëren, moet je altijd een proefmonster maken om te controleren of de inkt niet bloedt en dat deze volledig wordt uitgewassen samen met de Sticky Fabri-Solvy. Als de inkt in uw printer of kopieerapparaat bloedt, gebruik dan een ander apparaat. Sommige kopieermachines of printers geven er misschien de voorkeur aan dat de Sticky Fabri-Solvy vel voor vel wordt ingevoerd. 

Favoriete Toepassingen

Afdrukken

Print op de stofachtige kant van de Sticky Fabri-Solvy. Zorg er daarom bij het plaatsen voor dat deze in de juiste richting in de papierlade wordt geplaatst.

Gebruik een lichte (concept) instelling op uw printer of kopieermachine om je ontwerpen op de Sticky Fabri-Solvy af te drukken (druk het ontwerp in grijs af in plaats van diepzwart). Verwijder vervolgens het beschermvel en strijk het afgedrukte ontwerp glad voor hand borduren, appliqueren, naaldvilten, machinaal of handquilten of elk ander machinaal of handwerk waarvoor een ontwerp of patroon nodig is.

Quilten en borduren uit de vrije hand

Teken het patroon op de Sticky fabri Solvy. Bevestig het patroon op de basisstof. Zet de transporteur lager of pas hem aan voor borduurwerk uit de vrije hand. Naai het patroon langs de gewenste lijnen. Verwijder de resten Sticky Fabric Solvy met een nat wattenstaafje of een bevochtigde doek.

Gebruik als Ontwerpsjabloon

Trek het ontwerp met de hand over op de Sticky Fabri-Solvy met behulp van een marker met permanente inkt of een in water oplosbare marker, zodat je door de Sticky Fabri-Solvy kunt naaien en een wegwaspatroon op je stof kunt volgen. Verwijder het verwijderbare vel en strijk de bedrukte of getraceerde steunstof met de plakkerige kant naar beneden glad op de goede kant van de stof. Geweldig voor het overbrengen van een ontwerp voor machinaal quilten, monogrammen, draadschetsen of als sjabloon voor computergestuurd machinaal borduren; evenals voor alle handwerkontwerpen.

Gebruik als stabilisator

Sticky Fabri-Solvy onder en/of bovenop de stof of het te naaien ontwerpgebied voor knoopsgaten, decoratieve stiksels op randen, draad- en garensjaals en omkeerbaar computergestuurd borduurwerk zoals handdoeken, sjaals en doorzichtige stoffen (of wanneer je maar wilt dat beide kanten er net zo mooi uitzien als de voorkant).

Voor kleine artikelen die niet in de borduurring kunnen worden gespannen (zoals sokken), span je de Sticky Fabri-Solvy in de borduurring (met het verwijderbare vel naar boven), kerf het verwijderbare vel in, met bijvoorbeeld de OESD Perfect Scoring Tool  en verwijder het uit de borduurring en strijk het kleine item vervolgens glad de kleverige kant van de versteviging die zichtbaar is in de borduurring.

Wanneer de stof een topper nodig heeft om te voorkomen dat de steken in het breisel of de nop vast komen te zitten, kun je de Sticky Fabri-Solvy economisch net iets groter knippen dan het ontwerpgebied en glad over de stof strijken.

Sjaals van stof en collage

Voor sjaals van stof en collage, bouw je sjaal op één laag en plaats je de garens, draden en/of stukjes en beetjes erop. Dek af met een tweede laag zodat de naaivoet soepel over je collage glijdt zonder dat er garen aan blijven haken. Of, als meer zichtbaarheid gewenst is, bedek met een laag gewone, lichtgewicht Solvy. (Zorg ervoor dat u alle blootliggende lijm bedekt voordat u erover naait.)Verwijderen is eenvoudig

Zodra het naaien is voltooid. Snijd voorzichtig de overtollige Sticky Fabri-Solvy weg. Eventueel achtergebleven Sticky Fabri-Solvy kan worden verwijderd door het project 2-3 minuten onder te dompelen en te schudden in warm water of verwijder de stabilisator met stromend water. Grondig spoelen. Laat aan de lucht drogen op een handdoek of in een droger, als je project dit toelaat. Als er enige stijfheid overblijft nadat het droog is, herhaal je eenvoudig het proces.

Favoriete toepassingen

• Heirloom naaien
• Sjaals van garen of draad
• Draadcollages
• Fijne stoffen
• Knoopsgaten
• Ponsnaald
• Sjabloon voor borduurplaatsing
• Handborduurwerk zonder ring (hooploos)
• Afdrukbare, zelfklevende ontwerpen, op kopieerapparaat of vanaf computer
• Afdrukbare, zelfklevende quiltontwerpen
• Afdrukbare, zelfklevende handborduurmotieven